Scrapzamies - Soirée TV - Epreuve n°4

Bonjour à toutes et tous !

Comment allez- vous ?

Merci pour vos commentaires sur mon dernier article !

Cette semaine chez les Scrapzamies, pour l'épreuve n°4 du tournoi "Séries TV", la modo a été inspirée par les émissions musicales.

Tout d'abord, voici les consignes :

Votre page sera monochrome

Touches de noir et blanc acceptées. Pas de vert, ça porte malheur sur scène !

Des étoiles à foison

Du bling bling

Un titre reprenant celui d’une chanson ou un passage d’une chanson et/ou quelques paroles d’une chanson pour le journaling

Et puisque tous les regards seront rivés sur vous, vous respecterez les bases de ce sketch de style clustering

Et voici ma page :

Les tâches sur la page de fond sont d'origine.  

Quelques strass rouges qui brillent.

Mon titre est découpé à la BS et recouvert de Glossy pour qu'il brille !

J'ai ajouté quelques bouts de MT rouge tout le long de ma couture et les paroles de ma chanson préférée.

Avec de la modeling paste et un pochoir, j'ai fait des étoiles et j'ai rajouté une couche de peinture rouge avec un rouleau.

Pour les paroles et le titre, j'ai choisi une chanson de Nightwish, ma préférée.

Comme c'est du finois, voici les paroles originales et la traduction :

Taikaltavi

Lapsistain rakkain tää näyttämö on

Mis kuuntamo kujillaan kulkee

Taipunut havu, kesä hoivassa sen

valkomeren niin aavan

Joka aavekuun siivin

Saapuu mut kotin noutamaan

Mi pienen kissan jakoin luodseni hiipii

Tääl tarinain lähteellä asua saan mis

Viulu valtavan kaihon

Ikisäveltään maalaa

Laulullaan herättää maan

Magie de l'hiver

De mes enfants, je préfère cette scène

Où la lumière de la lune bat les allées

Un brin brisé, un été à ses soins

Une mer blanche, large et ouverte

Sur les ailes d'une lune spectrale

Arrive pour me prendre chez moi

En terre hivernale un moment est éternel

S'approchant de moi à pas de loup

J'ai la chance de vivre ici, où début l'histoire

Où un violon laisse entendre l'éternelle mélodie d'un désir immense

Réveillant la terre par son chant

Et si vous voulez entendre cette chanson interprétée par Marko Hietala lors du concert au Zénith de Nantes le 18/04/2012, cliquez ci-dessous

J'espère que vous avez fait une bonne visite et que ça n'a pas été trop long !

Bonne journée et @ bientôt !